Confira abaixo o texto do Pottermore traduzido por mim, a respeito dos brasões que estampam o mundo mágico, bem como as referências a eles no mundo "trouxa".
***
Brasões, bandeiras e escudos de
armas possuem um tipo de poder. O banner certo pode unir diversos fãs do mesmo
time de Quadribol. Um brasão de escola pode encorajar estudantes briguentos a
uma causa comum.
Há contudo um lado negro. Alguns
podem ser calculados para afugentar inimidos – pense no Brasão da família
Black, adornado com caveiras e a legenda “Toujours pur” (‘sempre pura’).
![]() |
| Designed by Miraphora Mina & Eduardo Lima – © WBEI |
Historicamente, estandartes foram
utilizados para ajudar a identificar combatentes no campo de batalha. O ato de
substituir ou profanar um estandarte rival era visto como um ato de agressão
forte. Pense no momento em ‘Relíquias da Morte’, quando Voldemort ameaça “Não
haverá mais casas. O emblema, escudo e cores do meu nobre ancestral, Salazar
Slytherin, será suficiente para todos ..."
Alguns são fáceis de interpretar: o
emblema para o Hospital St. Mungus para Doenças e Acidentes Mágicos, por
exemplo, é descrito na Ordem da Fênix
como um osso e varinha cruzados, o que sugere a cura encantada. Crânio
proeminente da Marca Negra é intransigente e ameaçador. O símbolo das Relíquias
da Morte é simples o suficiente para decifrar, quando você sabe como.
Vamos dar uma olhada em alguns ícones
mais elaborados, desenhados por MinaLima, os artistas gráficos dos filmes “Harry
Potter”, explicar seu significado e apontar alguns paralelos com símbolos do
mundo real.
O selo MACUSA
Este selo circular carrega uma
semelhança passageira com o Selo Trouxa do Presidente dos Estados Unidos, com
algumas diferenças cruciais. O pássaro central é uma Fênix, que normalmente
representa a ressurreição e a imortalidade, ao contrário da águia, que no selo
do Presidente sugere autoridade e poder judicial.
O design MACUSA tem
uma confiança e grandeza que refletem o mundo bruxo Americano.
Animais Fantásticos e Onde Habitam
está situado em 1926, e historiadores olhos-de-águia poderão ter percebido que
há 48 estrelas no selo. Alasca e Havaí ainda não faziam parte dos Estados
Unidos neste ponto da história.
Hogwarts
![]() |
| Designed by Miraphora Mina & Eduardo Lima – © WBEI |
Com base na brasão descritos nos livros de Harry Potter, o
escudo central (ou, 'brasão', se você quiser saber o termo extravagante) dentro
do brasão de Armas de Hogwarts é dividido em quatro, com cada quarto
representando um dos fundadores: Godric Gryffindor (Godric Grifinóra), Helga
Hufflepuff (Helga Lufa-Lufa), Rowena Ravenclaw (Rowena Corvinal) e Salazar
Slytherin (Salazar Sonserina).
Como um bônus, um item como o 'H' separado no meio é
conhecido na heráldica como um "escudo de pretensão".
![]() |
| © JKR/Pottermore Ltd. ™ Warner Bros. |
Imagine isso como um escudo atual. Com
uma pessoa segurando-o, o lado esquerdo (conhecido em latim como “sinister”)
tem Sonserina nele. O lado direito (“dexter”) é convencionalmente visto na
heráldica como sendo o mais nobre, é
interessante notar que Grifinória está deste lado.
Durmstrang
![]() |
| Designed by Miraphora Mina & Eduardo Lima – © WBEI |
O brasão de Durmstrang está repleto
de significado simbólico. A águia de duas cabeças tradicionalmente simboliza a
supremacia de uma facção dominante sobre a igreja e o estado.
Durmstrang acredita-se estar
localizada no extremo Norte da Europa, por isso não é de estranhar que muitas
influências nortenhas tenham sido utilizados neste projeto de brasão. Por exemplo,
o nome da escola está em relevo em ambos Latinate e Alfabeto Cirílico, uma
prática comum naquela região. Da mesma forma, o cenário em cúpula é uma
característica proeminente na arquitetura russa trouxa - pensar no Kremlin.
Por fim, a
cabeça do veado é tradicionalmente associada com a paz e a harmonia, embora,
neste caso, pode ter mais a ver com proezas na caça ao veado.
Beauxbatons
![]() |
Designed by Miraphora Mina & Eduardo Lima – © WBEI
|
O nome se
traduz como "belas varinhas", e seu brasão é tão elegante - duas
varinhas cruzadas pode ser visto no topo do design. Estas varinhas cruzadas
foram vistos por Harry sobre a porta do transporte da Beauxbatons em Harry
Potter e o Cálice de Fogo.
Na
heráldica, espadas cruzadas apontando para cima indicam preparação para a
batalha, enquanto apontando para baixo que implicam uma grande batalha foi
ganha. Em essência: não mexa com a gente. O significado de ambas as varinhas
que erguem-se para cima parece bastante clara. O design também tem uma borda
sedutora, assimétrica natural chamado 'rococó': uma forma popular de artes
decorativas francês.
Ministério da Magia
![]() |
| Designed by Miraphora Mina & Eduardo Lima – © WBEI |
Uma simples, alguns diriam
primorosa, letra 'M'. Nota dos serifs '; projeções que se estendem desde os
cantos da letra e sutilmente implicam poder e importância. Uma varinha é
colocada ao centro, deixando claro que a magia é o seu negócio.
![]() |
| Designed by Miraphora Mina & Eduardo Lima – © WBEI |
Quando integrado ao símbolo Suprema
Corte dos Bruxos, um conjunto de balanças (símbolos quase universal pela
justiça), e um lema em latim - ignorantia juris neminem excusat
("ignorância das regras não é desculpa") são incorporadas.
Assim como com o serif, Latina
acrescenta um pouco mais seriedade e importância.
Gemialidades
Weasley
![]() |
| Designed by Miraphora Mina & Eduardo Lima – © WBEI |
Uma imagem de espelho encantador
para o negócio dos gêmeos Weasley. É simples, mas com um toque explosivo no
meio - a sua especialidade, é claro.









