O artigo traduzido diz que Emma convidou Jay para morar com ela em sua nova casa de 4,9 milhões de dólares. Sem identificar a fonte, eles dizem que foram informados que ele pediu Emma em casamento, com medo de que ela encontrasse outro alguém na escola (refere-se á faculdade Brown, onde Emma irá estudar esse ano). Para o alívio de certos fãs, ela rebateu o namorado dizendo que estaria muito ocupada com a faculdade e atuações: não aceitou.

A matéria continua dizendo que Jay não deveria se preocupar com seu docinho e que de acordo com fontes, Emma diz que está certa de que eles permanecerão juntos.